木曜日, 8月 23, 2007

TUSKERビール TUSKER Beer

9月からの#3シーズンを前に夏休みを終えた今ここスタッフ3人の顔もそろいました。
まだまだ暑さの残る来月ポレポレ店長・よ女将の愛するアフリカ”TUSKER "ビールを新しくメニューに加えました。ぞうのラベルかわいいでしょ?

初秋のメニューと共に9月のご予約お待ちしてます。。な。


Before season 3,starting in September,the three staff members are back after a summer vacation. While the heat wave is still lingering next month we are going to start offering Takashi and yoshie's beloved Tusker Beer. Isn't the elephant on the label cute?

We await your reservation with an early Fall menu in September. Chef N.

tuskerとは”きば”という意味です。